안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 Wall Street rises to turn a dismal week into just a bad one라는 제목의 새로운 이야기를 전해드리겠습니다.
이번 주는 투자자들에게 힘든 시기였지만, 금요일에 시장이 반등하면서 상황이 조금은 나아졌습니다. 비록 여전히 어려운 상황이지만, 투자자들의 희망과 용기가 빛을 발하고 있습니다. 이번 주의 경험을 통해 우리는 시장의 변동성에 대처하는 방법을 배울 수 있었습니다. 앞으로도 우리는 함께 힘을 모아 더 나은 미래를 만들어 나갈 것입니다. 구독자 여러분, 함께 힘내봅시다!
주식 시장의 혼란스러운 주간
미국 주식 시장의 상승
미국 주식 시장은 금요일 상승하여 올해 최악의 주간 중 하나가 될 뻔했던 것을 그저 나쁜 주간으로 만들었습니다. S&P 500 지수는 1.1% 상승하며 6주 만에 가장 큰 상승을 기록했고, 이번 주 손실을 2%로 줄였습니다. 다우존스 산업평균지수는 1.2% 상승했고, 나스닥 지수도 1% 상승했습니다.
기술주 주도의 상승
슈퍼스타 주식인 Nvidia와 다른 빅테크 기업들이 시장을 이끌었습니다. 이는 연준이 선호하는 인플레이션 지표가 예상보다 약간 낮았다는 보고서가 나오면서 시장에 활력을 불어넣었습니다. 이는 최근 보고서에서 인플레이션이 9%를 넘었던 정점에서 연준의 2% 목표까지 완전히 낮추기 어려울 것이라는 신호를 보내는 가운데 고무적인 신호입니다.
연준의 금리 인상 경고
금리 인상 우려
높은 인플레이션 위협은 이번 주 제롬 파월 연준 의장이 내년에 예상보다 적은 금리 인하를 시사할 때 언급한 이유 중 하나였습니다. 이 경고는 올해 57번의 사상 최고치를 경신했던 주식 시장에 충격을 주었습니다. 이제 투자자들은 내년에 1회, 2회 또는 심지어 0회의 금리 인하를 예상하고 있습니다.
시장 낙관론 약화
“낙관론이 높아지고 시장 배수가 확장될 때는 약간의 두려움만으로도 시장 랠리의 겉모습을 벗겨낼 수 있습니다.” 라고 Annex Wealth Management의 수석 이코노미스트 브라이언 야콥슨은 말했습니다.
정치적 불확실성
정부 셧다운 위기
금요일 더 나은 인플레이션 데이터로 인해 투자자들은 2025년 금리 인하 없음에 대한 베팅을 줄였습니다. 하지만 트럼프 대통령 당선인의 정부 운영 계획이 하원에서 압도적으로 거부되면서 워싱턴이 순조롭게 운영되지 않을 것이라는 또 다른 경고가 있었습니다.
정치적 불확실성의 영향
이러한 정치적 불확실성은 트럼프 대통령 당선 이후 주식 시장이 얻은 이득의 일부를 잃게 했습니다. 트럼프의 관세 정책과 다른 정책들이 높은 인플레이션, 더 큰 미국 정부 부채, 그리고 글로벌 무역 어려움을 초래할 수 있다는 우려가 커지고 있습니다.
기업 실적 부진
강철 기업 실적 악화
U.S. Steel은 4분기 실적이 이전 전망보다 낮을 것이라고 말하면서 5% 하락했습니다. CEO 데이비드 버릿은 강철 가격이 계속 침체되고 있다고 언급했습니다.
제약 기업 실적 부진
덴마크 기업 Novo Nordisk의 미국 주식은 분석가들의 기대에 미치지 못하는 잠재적 체중 감량 치료제 업데이트 소식에 17.8% 급락했습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
latest의 용법
최신의, 가장 최근의
Example sentences:
– The latest news is that the company is closing down.
– 회사가 폐쇄된다는 최신 소식입니다.
The word “latest” is used to describe the most recent or up-to-date information or event. It indicates that something is the newest or the most current version.
justify 사용의 예
정당화하다, 변호하다
Example sentences:
– The manager had to justify the decision to the shareholders.
– 매니저는 주주들에게 그 결정을 정당화해야 했습니다.
“Justify” means to provide a good or acceptable reason for an action or decision. It is used to explain and defend something as being right or reasonable.
potential
잠재력, 가능성
Example sentences:
– She has a lot of potential to become a great artist.
– 그녀는 훌륭한 예술가가 될 수 있는 많은 잠재력을 가지고 있습니다.
“Potential” refers to the ability or capacity to develop or become something in the future. It describes the possibility or likelihood of something happening or someone achieving something.
숙어에서의 Frequency
빈도, 자주 일어나는 횟수
Example sentences:
– The frequency of earthquakes in this region is quite high.
– 이 지역의 지진 발생 빈도가 매우 높습니다.
“Frequency” is used to describe how often something occurs or happens. It refers to the rate or number of times an event or action takes place within a specific period of time.
veneer 외워보자!
겉모습, 표면적인 것
Example sentences:
– The politician’s friendly veneer hid his true, ruthless nature.
– 정치인의 친근한 겉모습은 그의 진정한 냉혹한 본성을 숨기고 있었습니다.
“Veneer” means a thin, decorative surface layer that covers something. It is used to describe something that appears attractive or impressive on the outside, but may not be genuine or substantial on the inside.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
